Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

all is grist that comes to his mill

  • 1 grist

    noun

    it's all grist to the/somebody's mill — man kann aus allem etwas machen/jemand versteht es, aus allem etwas zu machen

    * * *
    [grɪst]
    n
    it's all \grist to the mill das kann nur nützlich sein [o Vorteile bringen]
    I can't pay you very muchnever mind, it's all \grist to the mill ich kann Ihnen nicht viel zahlen — das macht nichts, Kleinvieh macht auch Mist fam
    * * *
    [grɪst]
    n

    it's all grist to his/the mill — das kann er/man alles verwerten; (for complaint) das ist Wasser auf seine Mühle

    * * *
    grist1 [ɡrıst] s
    1. Mahlgut n, -korn n:
    that’s grist to ( oder for) his mill fig das ist Wasser auf seine Mühle;
    all is grist that comes to his mill er weiß aus allem Kapital zu schlagen;
    bring grist to the mill Vorteil oder Gewinn bringen, einträglich sein
    2. Brauerei: Malzschrot n
    grist2 [ɡrıst] s Stärke f, Dicke f (von Garn oder Tau)
    * * *
    noun

    it's all grist to the/somebody's mill — man kann aus allem etwas machen/jemand versteht es, aus allem etwas zu machen

    * * *
    n.
    Mahlgut -¨er n.

    English-german dictionary > grist

См. также в других словарях:

  • All is grist that comes to his mill — Grist Grist, n. [AS. grist, fr. grindan. See {Grind}.] [1913 Webster] 1. Ground corn; that which is ground at one time; as much grain as is carried to the mill at one time, or the meal it produces. [1913 Webster] Get grist to the mill to have… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • all is fish that comes to the net — Everything can be used to advantage. The is frequently replaced by a possessive pronoun or phrase. Similar in form and sense to all is grist that comes to the mill. c 1520 in Ballads from MSS (1868–72) I. 95 Alle ys ffysshe that commyth to the… …   Proverbs new dictionary

  • Grist — Grist, n. [AS. grist, fr. grindan. See {Grind}.] [1913 Webster] 1. Ground corn; that which is ground at one time; as much grain as is carried to the mill at one time, or the meal it produces. [1913 Webster] Get grist to the mill to have plenty in …   The Collaborative International Dictionary of English

  • To bring grist to the maill — Grist Grist, n. [AS. grist, fr. grindan. See {Grind}.] [1913 Webster] 1. Ground corn; that which is ground at one time; as much grain as is carried to the mill at one time, or the meal it produces. [1913 Webster] Get grist to the mill to have… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Grist — For the publication, see Grist Magazine.Grist is grain that has been separated from its chaff in preparation for grinding. It can also mean grain that has been ground at a grist mill. Its etymology derives from the verb grind. Grist can be ground …   Wikipedia

  • Oxford Dictionary of Proverbs, Thematic Index — absence absence makes the heart grow fonder he who is absent is always in the wrong the best of friends must part blue are the hills that are far away distance lends enchantment to the view out of sight, out of mind …   Proverbs new dictionary

  • use — I (New American Roget s College Thesaurus) Employment for a purpose Nouns 1. use, employ[ment]; exercise, application, appliance; adhibition, disposal; consumption; usufruct; recourse, resort, avail; utilization, service, wear; recycling; usage,… …   English dictionary for students

  • Kemptville, Ontario — NOTOC Kemptville is a town located in the Municipality of North Grenville in Eastern Ontario, Canada in the northernmost part of the United Counties of Leeds and Grenville. It is located approximately 2.5 to 3 km south of the Rideau River. The… …   Wikipedia

  • literature — /lit euhr euh cheuhr, choor , li treuh /, n. 1. writings in which expression and form, in connection with ideas of permanent and universal interest, are characteristic or essential features, as poetry, novels, history, biography, and essays. 2.… …   Universalium

  • Ralph Nader — Nader speaking at BYU s Alternate Commencement Personal details …   Wikipedia

  • Cellulosic ethanol — also know by the name Ceetol, is a biofuel produced from wood, grasses, or the non edible parts of plants. [ One Hundred Tenth Congress of the United States of America. [http://frwebgate.access.gpo.gov/cgi bin/getdoc.cgi?dbname=110 cong… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»